‫مسلسلات NETFLIX الأصلية
‫- "كريك"!‬ ‫- "كريك"!‬
‫مرحباً أيها الأصحاب.‬
‫- "كريك"!‬ ‫- "كريك"!‬
‫حمداً لله.‬
‫لقد أنقذناك.‬
‫ذراعاي ورجلاي سليمة.‬
‫أنا سليم تماماً،‬ ‫وأشعر بأنني ولدت من جديد.‬
‫ماذا تعني بذلك؟‬
‫إنه الشعور نفسه عندما يكون عيد ميلادك،‬
‫باستثناء أنك عجوز جداً.‬
‫كم عدد أعياد الميلاد التي تحتاج إليها‬ ‫لتصبح عجوزاً جداً؟‬
‫كم العمر؟‬
‫بالعمر الذي يبلغه جدي.‬
‫كم يبلغ عمر جدك يا "باز"؟‬
‫كان أرجوانياً لكنه رمادي الآن.‬
‫يعني الكثير من أعياد الميلاد.‬
‫أتساءل عن الشعور بأن تكون عجوزاً.‬
‫سيصبح بطني هزازاً.‬
‫- ما هذا؟‬ ‫- أعرف ما الذي سيكون عليه.‬
‫ما هذا؟‬
‫إنها آلة السفر عبر الزمن.‬
‫ماذا تكون؟‬
‫إنها آلة تستطيع أن تأخذك إلى الماضي‬ ‫وربما إلى المستقبل أيضاً.‬
‫- هل تعمل؟‬ ‫- لنكتشف ذلك.‬
‫رائع!‬
‫يجب أن نصلحها.‬
‫قد تحتاج إلى بعض التعديلات لمواصفاتها.‬
‫هذه آلة زمن من المستقبل بالتأكيد ‬ ‫أو ربما من الماضي.‬
‫- لندخلها.‬ ‫- علينا أن نجهزها للانطلاق.‬
‫لنبدأ.‬
‫إنها من الغد على الأقل وفقاً لحساباتي.‬
‫- أو البارحة ربما.‬ ‫- لندخلها الآن.‬
‫- ستعمل بالدور.‬ ‫- كم هذا مثير!‬
‫نحتاج إلى شيء لنوصل الطاقة من الشمس.‬
‫الملعقة!‬ ‫يجب أن نجلب الملعقة.‬
‫انتهينا! إنها جاهزة للتشغيل.‬
‫- لكن من هو الأكثر استعداداً لدخولها؟‬ ‫- سأدخل أولاً‬
‫ماذا يجري يا رفاق؟‬
‫يجب أن تخرج يا "جاي".‬
‫لا يمكننا أن نحركك.‬
‫ماذا يحصل؟‬
‫هل هذا هو المستقبل؟‬
‫هل أنا في المستقبل؟‬
‫يا للروعة! لقد نجح الأمر.‬
‫كم يبلغ عمري؟‬
‫أنا عجوز ولوني رمادي.‬
‫أنا "جاي" العجوز، لا بد من أنني...‬
‫...أبلغ الـ64 من العمر.‬
‫1، 2، 3 وأنا 4.‬
‫يجب أن نعرف ما حصل لـ"جاي".‬
‫- انظروا!‬ ‫- لنذهب!‬
‫آلة السفر عبر الزمن آمنة.‬
‫لكن أين "جاي"؟‬
‫- أنت تسحقني يا "والتر".‬ ‫- أنا يرقانة.‬
‫كل ما لدي هو البطن.‬
‫ألا ترون؟ لقد اشتغلت.‬ ‫لا بد من أنه...‬
‫- في المستقبل.‬ ‫- في المستقبل.‬
‫- يا للهول!‬
‫أتساءل كيف سيكون شكل أصدقائي.‬
‫أتساءل إن كانوا سيظلون أصدقائي.‬
‫هذا أنا يا رفاق.‬
‫أين الجميع؟‬
‫يبدو المكان نفسه تقريباً‬ ‫لكنه ليس كذلك بطريقة ما.‬
‫يجب أن أجد أصدقائي، يجب أن أعود.‬
‫لكن ماذا لو اكتشف أنه ليس هناك‬ ‫بق في المستقبل؟‬
‫- سيكون هناك دائماً بق يا "والتر".‬ ‫- ويرقانات؟‬
‫ماذا لو بقيَ في المستقبل إلى الأبد؟‬
‫- ها هو!‬ ‫- هل عاد؟ هل أنت متأكدة؟‬
‫إنه "جاي".‬
‫ذهب إلى المستقبل لكنه عاد الآن.‬
‫- "جاي" العجوز.‬ ‫- بطني لا يصدق!‬
‫"جاي"!‬
‫- "جاي"!‬ ‫- "جاي"!‬
‫لا يستطيع سماعنا، إنه عجوز.‬
‫أعتقد أنني أتقدم في السن، "جاي"!‬
‫- أصدقائي!‬ ‫- "جاي"!‬
‫من الأفضل أن نبتعد.‬
‫لا! اختفت آلة الزمن خاصتنا.‬
‫لكن لا بأس! تسنى لي الذهاب إلى المستقبل.‬
‫- ماذا سيحصل أيضاً في المستقبل؟‬ ‫- لا يمكنني إخبارك.‬
‫ولا حتى إن كان هناك يرقانات في المستقبل؟‬
‫سأخبركم شيئاً واحداً.‬
‫سنبقى أفضل أصدقاء.‬
‫حتى عندما يصبح لوني رمادياً؟‬
‫نعم.‬
‫- دكتور "روبرت"؟‬ ‫- دكتور "روبرت"؟‬
‫لماذا نراه مجدداً؟ لست مريضاً.‬
‫الطريقة الأفضل للتأكد من صحتك هي‬ ‫برؤية طبيب.‬
‫كي يستطيع اكتشاف أي مرض قد يصيبك.‬
‫- لكن...‬ ‫- نأخذ الحقن والفيتامينات‬
‫- للبقاء بأفضل حال.‬ ‫- بأفضل حال؟‬
‫بصحة جيدة ولهذا علينا المجيء ‬ ‫إلى هنا ورؤية...‬
‫- دكتور "روبرت".‬ ‫- أيها الأصحاب.‬
‫نحن هنا للفحص الطبي‬ ‫يا دكتور "روبرت".‬
‫لنتفقد فحوصكم الطبية العامة.‬
‫يحب الجميع الدكتور "روبرت"،‬ ‫فهم يعرفون أنه يجعلنا بصحة جيدة،‬
‫الجميع تقريباً.‬
‫أين "باز"؟‬
‫لم ترد المجيء لزيارة الأطباء لأنها مريضة.‬
‫لست خبيراً طبياً،‬
‫لكنني لعبت دور خبير طبي في مسرحية صغيرة.‬
‫"والتر".‬
‫لكن أن تكون مريضاً يبدو سبباً سيئاً‬
‫لعدم المجيء إلى الطبيب.‬
‫عليكم أن تذهبوا وتجلبوها، ‬ ‫قد تكون حالة طارئة.‬
‫حالة طارئة؟‬
‫سمعتم الطبيب، قال إنها حالة طارئة.‬
‫نعرف أنك بالداخل يا "باز"، افتحي!‬
‫لن أذهب!‬
‫لن أذهب لزيارة الطبيب.‬
‫- افتحي الباب يا "باز".‬ ‫- هيا يا "باز".‬
‫علينا أن نفتح هذا الباب، ‬ ‫قال إنها حالة طارئة.‬
‫دعوني أجرب هذا.‬
‫إلى اليسار لترخيته.‬
‫- إن جربت هذا فقد أقدر...‬ ‫- هيا!‬
‫لا يمكنك أن تلفظي كلمة‬ ‫الحالة الطارئة ناقصة.‬
‫ربما إن...‬
‫ماذا؟‬
‫- ما هذا؟‬ ‫- إنها آلة إيجاد الأصدقاء.‬
‫- حان الوقت لتري الدكتور "روبرت".‬ ‫- انزل عني.‬
‫يا إلهي!‬
‫- هل هذه أنت؟‬ ‫- لا، لست أنا.‬
‫ها أنت يا "باز".‬
‫أمسكي بهذه.‬
‫"جاي".‬
‫آسف، اعتقدت أنك ستلتقطينها.‬
‫لقد التقطت فيروس البرد.‬
‫- لا يمكنها التقاط المزيد.‬ ‫- يمكن لأحد آخر أن يلتقط الفيروس.‬
‫لا أريده.‬
‫ستبقين مصابة بالبرد ‬ ‫حتى إن التقط الفيروس أحد آخر.‬
‫حتى إن رميت بالفيروس عليه بقوة؟‬
‫يجب أن تذهبي لرؤية الدكتور "روبرت". ‬ ‫أنت مريضة.‬
‫لست مريضة.‬
‫الطريقة الوحيدة لتتحسني هي‬ ‫ برؤية الدكتور "روبرت" يا "باز".‬
‫لن أذهب.‬
‫لماذا لا تريدين الذهاب؟‬
‫لأنني أخاف من الأطباء.‬
‫لا بأس بالخوف،‬
‫لكن أحياناً عليك أن تقومي ‬ ‫بأشياء تخيفك قليلاً‬
‫كي تستطيعي القيام بأشياء أكثر ‬ ‫تجعلك أكثر سعادة.‬
‫كنت شخصاً يخاف كثيراً يا "باز".‬
‫آسف! لا يزال يقترب مني خلسة ‬ ‫ولا ينفك يفعل ذلك.‬
‫إنه ظلك فحسب.‬
‫سئمت من ملاحقته لي.‬
‫الأمر مقيت جداً وخصوصاً عند العصر.‬
‫- يجب أن تذهبي إلى الدكتور "روبرت".‬ ‫- لماذا؟‬
‫لتكوني في أفضل صحة لممارسة لعبة "كريك".‬
‫ألا يمكننا أن نلعب الآن؟‬
‫- نعم.‬ ‫- لنذهب!‬
‫هيا بنا!‬
‫أعتقد ذلك، لكن لبعض الوقت فقط.‬
‫لا يمكنك أن تمسك بي إن كنت لا تستطيع معرفة‬ ‫أين أختبئ.‬
‫لا يمكنك أن تمسك بي.‬
‫- إن كنت لا تستطيع معرفة أين أختبئ.‬ ‫- "والتر".‬
‫بربك!‬
‫أمسكت بك أيضاً يا "باز".‬
‫أمسك بكل شيء.‬
‫الدور عليك.‬
‫واحد، خمسة، ثلاثة‬
‫وستة، اثنان، تسعة.‬
‫أين أنتم؟‬
‫لا أعتقد أن علينا لمسها.‬
‫هيا!‬
‫مهلاً!‬
‫سأصعد عليها!‬
‫ابتعدي عن الكرة.‬
‫لا تدعيها تعرف أنك خائفة.‬
‫لكنني خائفة.‬
‫- لا يمكنك أن تظهري خوفك.‬ ‫- كيف تعرف؟‬
‫اركضي!‬
‫اجمدي مكانك.‬
‫- أي من الأمرَين أفعل؟‬ ‫- قومي بكلَيهما.‬
‫ستكون بخير.‬
‫لا!‬
‫مرحباً يا "باز"، أنا الدكتور "روبرت".‬
‫الدكتور "روبرتس"؟‬
‫لا تقلقي يا "باز"، ستكونين بخير الآن‬ ‫أنت مع الدكتور "روبرت".‬
‫ستكونين بخير يا "باز"، لا تتحركي فحسب.‬
‫هل أستطيع أن ألعب الآن؟‬
‫يمكنكم جميعاً أن تلعبوا.‬
‫رائع!‬
‫الدكتور "روبرت"!‬